“Do not overtake turning vehicle.”

What does it mean? And why does it only have the little sign on the LEFT side of the truck?

Please explain.